I was very happy to discover that it was modified by the user power-on.at (as shown on comments and his wiki username). He has done a set of modifications, and called it version 1.5! Very good!

So if you want to give the script a try, just point your browser to http://wiki.ubuntu.com/AsteriskOnUbuntu

Be aware that this is an experimental script. Also, I did not test the the 1.5 version of the script by myself, yet. If your have some patches or suggestions, feel free to feed us back!

Oh, and thank you, power-on.at!

PS: Para quem quiser obter as informações em pt-br, basta seguir o link: http://wiki.ubuntu-br.org/VoipNoUbuntu, tradução, uma cortesia do Vinícius Groppo! O script atualziado é o v 1.5, disponível no link do wiki em inglês!!!

Há algum tempo atrás, tive a oportunidade de participar do 6º FGSL, Fórum Goiano de Software Livre. Na ocasião, além de outras palestras, falei sobre a criação de um time local, com o intuito de incentivar a criação do Ubuntu-br-go. A experiência foi muito boa, pois pude conhecer pessoas legais e interessadas em divulgar o software livre por lá.

Fico feliz em saber que o pessoal está animado, e se organizando! Abaixo segue uma foto do encontro realizado pra definir algumas metas e ações. E vamos que vamos!

Vitor Guimarães, Jorge Fernandes and Rodrigo.
Fernando Pedro and Alex Nascimento

[en]

Some time ago, I had the opportunity to participate on the 6º FGSL (The Open Source Forum of Goiás). Among other things, I spoke  about how to create a localteam, aiming to stimulate the creation of their own local team (I live in Minas Gerais, Goiás is other Brazilian state). It was an great experience, as  I met some nice people, motivated to spread the open source culture all over the state.

I am very happy to know that they are organizing the local team! On the picture, you can see the meeting they did to set some goals and actions. Way to go, friends!

“Jie Wu”, Canadian / Korean, 27 years old, died in a car crash, sunday, 25/10/2009, nearby Teófilo Otoni, Minas Gerais (my city of birth). Her passport has a number for emergency, but nobody answer.

She was Traveling from Salvador-BA to Rio de Janeiro-RJ when the bus crashed. 10 death.

Authorities are trying to find her family, but no success so far.

Full news here: http://www.otempo.com.br/otempo/noticias/?IdNoticia=125089 (in portuguese)

Please, if you have any information, or a friend or something with same name that was travelling around Brazil, please, try making contact with this person, then with the Brazilian Embassy in Canada!

Vai na Latinoware 2009? Quer aprender mais sobre o Ubuntu GNU/Linux? Quer se integrar com a comunidade do seu linux favorito?

Mais uma vez, a comunidade Ubuntu-BR estará em peso na Latinoware! Teremos diversas palestras, stand, brindes, sorteios e muito mais! Visite nosso stand no espaço comunitário e venha bater 1 papo!!

Veja a lista de todas as palestra relativas ao Ubuntu que acontecerão no Latinoware 2009 (sujeito a mudanças!!)
Todos os eventos serão no dia 24/10/2009

• SALA 4 BLOCO 3, 10:00 – Ubuntu – Libertando seu Desktop – Palestrantes: Kemel Zaidan e Paulo Christiano
• SALA 4 BLOCO 3, 13:00 – Certificação Ubuntu (UCP) e LPI – Oportunidades e Exigências do mercado – Palestrante: Diogenes de Souza Leão Filho
• SALA 4 BLOCO 3, 15:00 – Ubuntu Games – Palestrante: Carlos Donizete (Coringão)
• LAB 1 BLOCO 9 13h30 às 16h30 MINICURSO – Asterisk no Ubuntu: Montando 1 PABX de maneira rápida, fácil e barata! Palestrante: Duda Nogueira
• Visite também o Stand do Ubuntu-BR!!

Algumas figuras que estarão por lá: Eu, Coringão, Cristiano LinuxMen, Licio, Kemel (que ainda não conheço!!), Alexos, Laudeci Pretto, Fernando Pedro e mais um bocaaaaado de gente que nem caberia aqui

Te vejo lá!

[en]

Are you going to Latinoware 2009? Do you want to learn more about the  Ubuntu GNU/Linux? Or even hang out with cool guys like you from your favorite linux distro?

Once more, the Ubuntu-BR team will be present at Latinoware! We’ll have a lot os stuff: speaks, stand, some gifst, t-shirts and a lot more! Come say hello at our corner on Latinoware’s community space!

Also, checkout the list of everything we’ll be doing (attention! this infos may change!!)
All events will be held on day October 24th 2009

• ROOM 4 BUILDING 3, 10:00 – Ubuntu – Freedom to your desktop - Speakers: Kemel Zaidan e Paulo Christiano
• ROOM 4 BUILDING 3, 13:00 – Ubuntu Certification (UCP) and LPI – Opportunities and market needs – Speaker: Diogenes de Souza Leão Filho
• ROOM 4 BUILDING 3, 15:00 – Ubuntu Games – Speaker Carlos Donizete (Coringão)
• LAB 1 BUILDING 9 13h30 às 16h30 MINICURSO – Asterisk on Ubuntu: Setting up Asterisk on a easy, quick and cheap approach! Speaker: Duda Nogueira
• All the event, on our corner at the community space!

Some guys that’ll be there: Me, Coringão, Cristiano LinuxMen, Licio, Kemel (That I don’t know personally, yet!), Alexos, Laudeci Pretto, Fernando Pedro and a looooot of other people that doesn’t event fits here

See you there!

[pt_BR]
Então, neste final de semana tivemos o 1º FSL-BH (Festival de Software Livre de Belo Horizonte), organizado pelo Ubuntu, Uai e pelo KDE-MG. O evento superou nossas expectativas! O nível das palestras foi muito bom! Tivemos diversos participantes da nossa cidade e cidades vizinhas e do interior. Tivemos ainda participantes / palestrantes de Porto Alegre, Salvador e São Paulo (obrigado Camila Ayres, Thomás e Eduardo Otubo), que vieram exclusivamente para o evento! Foram cerca de 400 participantes!

O evento aconteceu na ESP-MG (Escola de Saúde Pública de Minas Gerais), autarquia pública que usa e incentiva o uso do Software Livre.

Para um primeiro evento, foi um sucesso completo! Agora, que venha o segundo! Muito obrigado à todas as pessoas que foram e nos ajudaram a organizar!

[en]
So, this weekend we had the 1º FSL-BH (Belo Horizonte’s Open Source Festival), organized by Ubuntu, Uai (our Ubuntu local state team) and KDE-MG (our KDE local state team). The event was way beyond our expectations. The level of the talks was impressing! We had a lot of attendees from our city, surrounding areas and from the country side of our state! We also had attendees / speakers from Porto Alegre, Salvador and São Paulo (thank you Camila Ayres, Thomás and Eduardo Otubo), that came only for our event! We had about 400 attendees!

The event was held on ESP-MG (Public Health School), a public institution that not only have 99% of their IT structure based on open source, but also support and estimulate the open source in our state.

For a first time event, we can say it was a complete success! Now, let’s prepare for the incoming second one! Thank you to everybody that went or helped us organizing this event!

Since she knows about the whole Open Source thing, and uses Ubuntu since 2006, I told her about this contest. She start sending her photos right away! She was excited to help the Ubuntu Project with what she can, and have her photos used all over the world!

Last week, she was VERY HAPPY to to have 5  photos selected to the Ubuntu Artwork Karmic Release Shortlist! Now let’s cheer to have at least one of them included on Karmic release!

That’s something I could never picture: my mother contributing to our beloved community! Way to go, Mom!

Confira aqui a programação completa!! O evento acontecerá nos dias 02 e 03 de outubro. As inscrições já estão abertas!

Se você mora em Goiânia ou proximidades, não perca esta oportunidade! Venha participar da formação da comunidade Goiana de Usuários Ubuntu, representando o seu estado e cidade na comunidade e sistema que mais crescem no Software Livre!!

Te vejo lá!

A programação está recheada de muita coisa boa! As inscrições são gratuitas, limitadas e já estão abertas!

É interessante notar que o evento será realizado na ESP-MG, Escola de Saúde Pública de Minas Gerais, órgão público que não só usa como apóia e incentiva o uso de software livre.

Ajude! Chame seu amigo, colega de trabalho, vizinho!
Divulgue o evento no seu blog! Olha código do banner aí:

<a href=”http://softwarelivre.esp.mg.gov.br”>
<img src=”http://dudanogueira.com.br/ubuntu/banner-encontro-kde-ubuntuuai.gif”>
</a>

Caso você queira instalar o Ubuntu ou outro GNU/Linux no seu computador ou resolver algum problema, a hora é essa! Faça um backup dos seus dados e traga o seu laptop ou torre para o evento! Teremos diversos GNURUs às sua disposição!

Te vejo lá!

This year we had a very important visitor: The President Lula! He walked along all the places of the event, including the User’s Group and commercial area. Obama was right! He is the guy!

Of course the brave Ubuntu Brazil Community was there, shaking up the event and making Ubuntu Linux present. We also managed to give Lula a “world famous” Ubuntu-BR T-shirt (check out the video!)

Thanks to everybody that was there, supporting the Ubuntu-br community! Now let’s work hard, and on the meanwhile, prepare for Latinoware!

Os cariocas, para não ficarem para trás, escavaram também seu subsolo, encontrando restos de fibras ópticas a 200 m de profundidade. Após minuciosas análises, concluíram que elas tinham 2.000 anos de idade. Os cariocas concluíram, triunfantes, que seus antepassados já dispunham de uma rede digital a base de fibra óptica quando Jesus Nasceu!

Uma semana depois, em Belo Horizonte , foi publicado o seguinte anúncio: “Após escavações arqueológicas no subsolo de Contagem, Betim, Barbacena, Formiga, Juiz de Fora, Varginha, Poços de Caldas, Itajubá, Cataguases, Araxá, Lagoa Dourada , São João del Rei, Uberlândia, Araguari, Uberaba, Santo Antonio do Monte, Teófilo Otoni, Divinópolis, Pará de Minas, Vazante, Ituiutaba, São Pedro do Suaçuí, Pitangui, Patos de Minas, Patrocínio, Viçosa, Ponte Nova, Timóteo, Inhapim, Raul Soares, Ouro Preto, Florestal, Muzambinho e diversas outras cidades mineiras, até uma profundidade de 500 metros, os cientistas mineiros não encontraram absolutamente nada.”

Assim se conclui que os Mineiros já dispunham, há 5.000 anos, de uma rede de comunicações sem-fio: wireless!

É por isso que se pronuncia “uai”reless… Rá!